伊勢丹新宿店 BAPE POP-UP STORE 2015年11月3日~11月10日優先發售: TRANSFORMERS MP-10R CONVOY BAPE® RED CAMO VERSION 19,224Yen連稅

TRANSFORMERS MP CONVOY BAPE® RED CAMO VERSION
COLOR: RED ￥19,224 TAX IN.
SIZE: H25, W15, D8cm

「トランスフォーマー x A BATHING APE®」のコラボレーションアイテムが
全国のA BATHING APE®正規取扱い店舗にて発売決定！
最高峰のクオリティを持つトランスフォーマー変形玩具
マスターピース「コンボイ」RED CAMOバージョンが登場します。
コンボイがDEEP REDを基調としたBAPE® CAMOを纏い、ショルダー部分には
APE HEADがプリントされプレミアム感満載の一体に仕上がりました。

Official A BATHING APE® stores in Japan will launch a premium,
high quality edition of the Convoy as a part of the upcoming
Transformers x A BATHING APE® collaboration!
The Convoy, Transformer’s masterpiece toy, will debut in a deep red color infused
with BAPE®’s famous camouflage pattern and features an APE HEAD print on the shoulder.

BAPE KIDS® at ISETAN SHINJUKU (POP-UP STORE)

「A BATHING APE®(ア ベイシング エイプ® )」のキッズライン
「BAPE KIDS®(ベイプキッズ®)」のポップアップストアが
11月3日(火・祝)～11月10日(火)の期間、伊勢丹新宿店6階=ウエストパーク/ザ・ステージ#6
に限定オープン致します

「24karats x A BATHING APE®」のコラボレーションアイテム発売、
「トランスフォーマー x A BATHING APE®」のコラボレーションアイテム先行発売や、
記念撮影用のオリジナルフォトブースなど盛りだくさんの内容で皆様をお待ちしております。
是非お立ち寄りください。

A BATHING APE®’s kids line BAPE KIDS® will open a pop-up store on Tuesday,
November 3rd until Tuesday, November 10th in Stage #6 Westpark on the 6th floor
of Isetan Shinjuku.

You’ll be able to enjoy special events and launches such as the
24karats x A BATHING APE® collaboration items, the Transformers x A BATHING APE® collaboration item pre-launch,
and original photo-booths for taking memorial photographs at the BAPE KIDS® pop-up store!
We look forward to seeing you there!

BAPE KIDS® at ISETAN SHINJUKU (POP-UP STORE)
東京都新宿区新宿3-14-1伊勢丹新宿店本館６階＝ウエストパーク/ザ・ステージ#6
TEL：03-3352-1111 (代表)
開催期間：2015年11月3日(火・祝)～11月10日(火)
新宿店本館６階=ウエストパーク/ザ・ステージ#６の商品をお求めのお客さまは、
11月3日（火・祝）午前9時30分から入場整理券を抽選で配布致します。
新宿店本館地下パーキング側玄関にお並びください。
数に限りがあり、無くなり次第終了させていただきます。

BAPE KIDS® at ISETAN SHINJUKU (POP-UP STORE)
The Stage #6/WEST PARK = 6th Floor, Isetan Shinjuku Main Store
3-14-1 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo
TEL: 03-3352-1111
DATE: Tuesday, November 3rd, 2015 – Tuesday, November 10th

If you are interested in purchasing an item from the pop-up store,
please be sure to get an drawing ticket for store entry from 9:30 AM on Tuesday November 3rd.
The queue for the drawing tickets will be at the entrance by the parking area of the main store.
The drawing event will close once ticket supplies go out of stock.

Official link: http://www.bape.com/transformers2015/