GOODSMILE 2017年4月27日起接受預約,2017年9月25日發售: Nendoroid《Character Vocal系列02》鏡音鈴 中秋明月Ver. / 鏡音連 中秋明月Ver. 各4,000Yen 連稅(Remark: 只限Goodsmile Online Shop購買)

黏土人 鏡音鈴 中秋明月Ver.

中秋造型的鈴以惹人憐愛的成熟風格登場!
『Character Vocal系列02 鏡音鈴・連』中的「鏡音鈴」以中秋造型的天女之姿黏土人化!採用成熟風格的色調與鈴的代表色黃色,打造出帶有透明感的天女衣裳。表情零件有可愛的「笑臉」以及彷彿對連惡作劇後相當滿足的「得意臉」。使用內附配件還能讓她抱著「兔子」或手持「蓮花燈」。此外,搭配由擔任服裝設計的中國插畫家Rella所全新繪製的背景片,還能玩出正在賞月的氣氛。與另售的「黏土人 鏡音連 中秋明月Ver.」一同賞月吧!

Nendoroid Kagamine Rin: Harvest Moon Ver.

A sweet figure of Rin heading out to view the moon!
From the “Character Vocal Series 02: Kagamine Rin/Len” comes a Nendoroid of Kagamine Rin dressed up in outfit based on those seen at the Mid-Autumn Festival in China.
While the colors used for her outfit have a mature theme, the beautiful raiment flowing around her keeps her bright orange image color. She comes with both a cute smiling face plate, as well as a self-satisfied expression as if she had just enjoyed playing a prank on Len. She also comes with a cute white bunny which can be held, as well as a beautiful lotus lamp for her to hold.
A special background panel that brings out the atmosphere of moon viewing is also included, illustrated by the same artist that designed Rin’s outfit – the Chinese illustrator Rella. Be sure to display her together with Nendoroid Kagamine Len: Harvest Moon Ver. and gaze upon the beauty of the moon with Rin and Len by your side!

ねんどろいど 鏡音リン 中秋明月Ver.

お月見リンが大人っぽい可憐な姿で登場です!
『キャラクター・ボーカル・シリーズ02 鏡音リン・レン』より、「鏡音リン」が中国の中秋明月をイメージした天女風の姿でねんどろいど化!大人っぽい色合いとリンらしいビタミンカラーで透明感のある羽衣が印象的。表情パーツは可愛らしい「笑顔」と、レンにいたずらしたのかご満悦な様子の「えっへん顔」が付属。そのほか、「うさぎ」をだっこしたり、綺麗な「蓮の灯り」を持たせて遊ぶこともできます。衣装原案を手掛けた中国人イラストレーターRella氏描き下ろしの背景パネルでお月見の雰囲気も演出可能です。別売りの「ねんどろいど鏡音レン 中秋明月Ver.」と組み合わせてもお楽しみいただけます。リンレンと一緒に月を愛でる夜をお過ごしください。

仕様: ABS&PVC塗装済み可動フィギュア・ノンスケール・専用台座付属・全高:約100mm
原型制作: 陳天(グッドスマイル上海)

衣装原案:Rella © Crypton Future Media, INC. www.piapro.net


黏土人 鏡音連 中秋明月Ver.

中秋造型的連和兔子一同登場!
『Character Vocal系列02 鏡音鈴・連』中的「鏡音連」以中秋造型黏土人化!表情零件有「笑顔」與被鈴捉弄時有點困擾的「害羞臉」。另附2隻可愛的「兔子」、黏土人尺寸的「中國茶器組」以及可戴在連頭上的「兔耳」配件。此外,搭配由擔任服裝設計的中國插畫家Rella所全新繪製的背景片,還能玩出正在賞月的氣氛。與另售的「黏土人 鏡音鈴 中秋明月Ver.」一同賞月吧!

Nendoroid Kagamine Len: Harvest Moon Ver.

Len is going out moon viewing with cute bunnies by his side!
From the “Character Vocal Series 02: Kagamine Rin/Len” comes a Nendoroid of Kagamine Len dressed up in outfit based on those seen at the Mid-Autumn Festival in China.
He comes with both a vibrant smiling face plate as well as an embarrassed face plate for when he is tricked by Rin! Two cute little bunnies are also included which Len can hold or simply have them displayed lying beside him. He also comes with a Nendoroid-sized Chinese tea set as well as some bunny ear parts for a more playful display!
A special background panel that brings out the atmosphere of moon viewing is also included, illustrated by the same artist that designed Len’s outfit – the Chinese illustrator Rella. Be sure to display him together with Nendoroid Rin Kagamine: Harvest Moon Ver. and gaze upon the beauty of the moon with Rin and Len by your side!

ねんどろいど 鏡音レン 中秋明月Ver.

お月見レンが可愛いうさぎと一緒に登場です!
『キャラクター・ボーカル・シリーズ02 鏡音リン・レン』より、「鏡音レン」が中国の中秋明月をイメージした姿でねんどろいど化!表情パーツは精悍な顔つきの「笑顔」と、リンにいたずらされた様子の「困り照れ顔」をご用意。だっこしたり寝かせたりが可愛らしい様子の「うさぎ」が2匹付属するほか、ねんどろいどサイズの「中国茶器セット」や、レンにつけて楽しめる「うさ耳」パーツも付属いたします。衣装原案を手掛けた中国人イラストレーターRella氏描き下ろしの背景パネルでお月見の雰囲気も演出可能です。別売りの「ねんどろいど鏡音リン 中秋明月Ver.」と組み合わせてもお楽しみいただけます。リンレンと一緒に月を愛でる夜をお過ごしください。

仕様: ABS&PVC塗装済み可動フィギュア・ノンスケール・専用台座付属・全高:約100mm
原型制作: 陳天(グッドスマイル上海)

衣装原案:Rella © Crypton Future Media, INC. www.piapro.net


《官方Blog更新》

今天要為大家介紹的是「黏土人 鏡音鈴 中秋明月Ver.」、「黏土人 鏡音連 中秋明月Ver.」!兩位以中秋造型黏土人化★

和初音未來同樣由插畫家Rella擔綱服裝設計◎

 

「黏土人 鏡音鈴 中秋明月Ver.」

『Character Vocal系列02 鏡音鈴・連』中的「鏡音鈴」以中秋造型的天女之姿黏土人化!採用成熟風格的色調與鈴的代表色黃色,打造出帶有透明感的天女衣裳。表情零件有可愛的「笑臉」以及彷彿對連惡作劇後相當滿足的「得意臉」。使用內附配件還能讓她抱著「兔子」或手持「蓮花燈」。此外,搭配由擔任服裝設計的中國插畫家Rella所全新繪製的背景片,還能玩出正在賞月的氣氛。與另售的「黏土人 鏡音連 中秋明月Ver.」一同賞月吧!

 

中秋造型的鈴以惹人憐愛的成熟風格登場!

背景片(附連接零件)也是由插畫家Rella全新設計的喔ヽ(*´∀`)ノ

細緻的波浪造型袖口、以透明零件製作的天女衣裳、高腰的服裝造型等等,讓鈴看起來比平常還要成熟呢♪

▲背影!

 

而她手上抱著的兔子,看起來好像很舒服的樣子…!

▲從這角度看感覺好軟…!好想摸阿…!

 

內附的配件有這個看起來很像用糖做出來的蓮花燈♪

▲感覺會指引我們前往奇幻的世界♪

 

相對於簡約設計的服裝,配件上的細節造型可說是相當地多!

不只是蓮花燈,髮飾上的花朵造型每一朵都製作得相當細膩◎

▲可說是他個人標誌的白色蝴蝶結也以半透明零件呈現☆

 

表情零件有上述的溫和笑臉之外…

還有這很有鈴個人風格的可愛「得意臉」(´ー`*)

選擇自己喜歡的表情欣賞天女鈴吧♡

 

 

「黏土人 鏡音連 中秋明月Ver.」

『Character Vocal系列02 鏡音鈴・連』中的「鏡音連」以中秋造型黏土人化!表情零件有「笑顔」與被鈴捉弄時有點困擾的「害羞臉」。另附2隻可愛的「兔子」、黏土人尺寸的「中國茶器組」以及可戴在連頭上的「兔耳」配件。此外,搭配由擔任服裝設計的中國插畫家Rella所全新繪製的背景片,還能玩出正在賞月的氣氛。與另售的「黏土人 鏡音鈴 中秋明月Ver.」一同賞月吧!

 

中秋造型的連和兔子一同登場!

背景片的造型和鈴的相同◎

月光朦朧的夜色好浪漫啊(*´ェ`*)

 

內附兩隻看起來好像棉花糖一樣軟綿綿的兔子♪

▲除了可以抱起來,也能像這樣讓牠睡在一旁♡

 

拜見一下背影☆

衣服上的漸層相當漂亮♪兔子圓圓的尾巴也好棒啊啊啊…!

 

馬尾根部採用圓形關節,可以像這樣左右擺動喔ε=(。・д・。)

▲搭配動作調整角度吧!

 

另外也附黏土人尺寸的「中國茶器組」(∩・∀・)∩

精緻小巧的托盤和茶器都好可愛♥

 

再來要揭曉第2款表情和精心準備的配件★

「害羞臉」和兔耳零件ヽ(゚∀゚ヽ 三 ノ゚∀゚)ノ

 

跟剛才爽朗的笑容截然不同!!

抖抖的嘴巴和紅紅的臉頰實在太讓人受不了啦…!

 

把一臉滿意的鈴擺在身旁,感覺能聽到他們可愛的對話呢♪

▲「鈴,這樣好奇怪喔~」「很適合啊!不愧是我選的!!」之類的…!(妄想

在腳邊的兔子們也好治癒喔 *。(●´Д`人´Д`●)。*

 

順帶一提!這兩款預計將在中秋月圓時期送到各位手中◎

和鈴、連度過一個美好的月夜吧!

「黏土人 鏡音鈴 中秋明月Ver.」「黏土人 鏡音連 中秋明月Ver.」

4月27日(四)預購開跑♪

 

這兩款為GOODSMILE線上商店限定販售商品◎

訂購時請留意購買說明喔~!

※無一般通路販售。

※可能會在Good Smile Company參展的活動中販售。

 

資料來源: GOOD SMILE COMPANY台灣官方部落格